-
1 отвратительный запах
1) General subject: noisome2) Perfume: evil smellУниверсальный русско-английский словарь > отвратительный запах
-
2 вонь
1) General subject: disgusting smell, fetidity, fetor, foetor, nasty smell, rank smell, reek, stench, stink2) Colloquial: pong3) Bookish: malodour5) Makarov: putrescent smell, smell -
3 противный запах
1) General subject: disgusting smell, nasty smell2) Makarov: unsavoury smell -
4 отвратительный
disgusting, detestable, abominable; ( отталкивающий) repulsive, loathsomeотвратительный запах — foul / repulsive smell
отвратительная погода — abominable / foul weather
-
5 отвратительный
disgusting, detestable, abominable; ( отталкивающий) repulsive, loathsome [-ð-]отврати́тельный за́пах — foul / repulsive smell
отврати́тельная пого́да — abominable / foul weather
-
6 противный
I прл кнopposite, contraryпроти́вное мне́ние — contrary opinion
проти́вные сто́роны — opposing sides
II прлв проти́вном слу́чае — otherwise
неприятный nasty, disgusting, offensiveпроти́вный за́пах — a nasty/disgusting/offensive smell
проти́вный ребёнок — detestable child
у него́ о́чень проти́вная мане́ра переходи́ть в разгово́ре на ли́чности — I find his manner of making personal remarks/of bringing personalities into the conversation quite disgusting/offensive
См. также в других словарях:
Smell the Disgusting Sweet Taste of Dried Blood — Infobox Album | Name = Smell the Disgusting Sweet Taste of Dried Blood Type = EP Artist = Wumpscut Released = 1994 | Recorded = 1994 Genre = Industrial Length = 11:35 Label = Ant Zen Producer = Rudy Ratzinger Reviews = Last album = Dried Blood… … Wikipedia
disgusting — adj. VERBS ▪ be, look, smell, sound, taste ▪ That soup tastes disgusting! ▪ find sth ▪ I find his c … Collocations dictionary
smell — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ overpowering, pervasive, pungent, rich, sharp, strong ▪ There was an overpowering smell of burning rubber. ▪ f … Collocations dictionary
disgust — vb Disgust, sicken, nauseate are comparable when meaning to arouse an extreme distaste in. Disgust implies a stomach that is revolted by food offered or taken; in its extended use it implies sensibilities which are revolted by something seen,… … New Dictionary of Synonyms
distasteful — adjective 1. not pleasing in odor or taste • Syn: ↑unsavory, ↑unsavoury • Similar to: ↑unpalatable • Derivationally related forms: ↑unsavoriness (for: ↑ … Useful english dictionary
loathly — adjective highly offensive; arousing aversion or disgust a disgusting smell distasteful language a loathsome disease the idea of eating meat is repellent to me revolting food a wicked stench • Syn: ↑ … Useful english dictionary
repellant — I noun 1. a compound with which fabrics are treated to repel water • Syn: ↑repellent • Derivationally related forms: ↑repellent (for: ↑repellent) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
repelling — adjective highly offensive; arousing aversion or disgust a disgusting smell distasteful language a loathsome disease the idea of eating meat is repellent to me revolting food a wicked stench • Syn: ↑ … Useful english dictionary
skanky — adjective highly offensive; arousing aversion or disgust a disgusting smell distasteful language a loathsome disease the idea of eating meat is repellent to me revolting food a wicked stench • Syn: ↑ … Useful english dictionary
pu·trid — /ˈpjuːtrəd/ adj 1 : decayed with usually a very bad or disgusting smell putrid [=rotten] meat a putrid odor/smell/stench [=a bad smell that something has when it is decaying] 2 informal : very ugly, bad, or unpleasant … Useful english dictionary
Harpy — harpylike, adj. /hahr pee/, n., pl. Harpies. 1. Class. Myth. a ravenous, filthy monster having a woman s head and a bird s body. 2. (l.c.) a scolding, nagging, bad tempered woman; shrew. 3. (l.c.) a greedy, predatory person. [ < L Harpyia, sing.… … Universalium
